前回のレッスンで、Exerciseの合格点をもらえなかったので、私は
先週末にＳＴＵＤＩＯ　ＹＯＵで練習をしました。それでもドシャープ　
低いラ　レが上手く吹けませんでした。そのことをレッスンが始まる前に
先生に話したところ、先生は、それじゃあ今から練習しましょうと言われ、
最初はそれが含まれた２小節、１小節、ドシャープ　低いラそして低いラ
　レというふうに吹けなかったところを絞り込んで練習しました。ドシャープ　
低いラ　レを吹いているところで、Ｋ５さんが教室に入って来られました。
Ｋさんの準備ができたところで、２オクターヴ高いドからソの音を出す
練習をしました。１０回ほどドレミファソ　ソファミレドを吹いた後に
（１オクターヴ高い）ソラシ（２オクターヴ高い）ドレ　ラシドレミ　シドレ
ミファ　ドレミファソも吹きました。私が、ソの運指が覚えられないと
漏らすと先生は、最初は誰でもそうですよ。このように何度も吹く
ことで覚えて行きましょうと言われました。
問題のExerciseはＫ５さんと一緒に吹いて無難に吹けたので、本日は
合格でした。（先生のご指導も有難かったのですが、先週末ＳＴＵＤＩＯ
　ＹＯＵで練習した甲斐もありました）
クリーニングスワヴを通して管内の水分を拭い取ってから、Ａｌｂｕｍの
タイスの瞑想曲をしました。先生はマスネはフランス人でこの曲の
スコアにはフランス語の書き込みがありますが、イタリア語の書き込みも
あります。次回までに日本語訳を調べておいてくださいと言われました。
私は、大学の１、２回生の時にドイツ語を、３回生の時にスペイン語を習い、
イタリアオペラを聴き始めの頃にイタリア語の辞書を買いましたが、フラ
ンス語は辞書がないので調べられませんと言いました。先生は、最近は
インターネットで簡単に調べられますが、できれば辞書を引いてほしいですね
と言われました。私は、フランス語は鼻濁音や読みが難しい言葉があるので、
あきらめましたと言うとＫ５さんは、私は大学で第２外国語は中国語を取り
ましたと言われ、照れ笑いをされました。楽譜をざっと見ると　Andante religioso
（並み歩調　宗教的な）ｐｉｕ　ｍｏｓｓｏ　ａｇｉｔａｔｏ（最も　元気で　活発に）　
ｃｅｄｅｚ　ｕｎ　ｐｅｕ（より一層遅く？）poco a poco appassionato（少しずつ情熱的に？）
ｅｘｐｒｅｓｓｉｆ（表現に富む）calmato（落ち着いた）ｒａｌｌ（次第に遅く）が見られますが、
これくらい調べたらよかったでしょうか。
先生のピアノに合わせて最後まで通して（もちろん２割くらいしか吹けません
でしたが）吹いて本日のレッスンを終えました。
先生からリクエストがあったので、次回はイタリア語の辞書（白水社）を持って
行こうと思います。